කලින් ලියමන නවත්තපු තැනින් තමයි අද පටන් ගන්නේ. මම කලින් ලිපියේ කිව්වා නේ පැල් රකින්න යන්ඩ ඕන කරන කලමනා ටික මල්ලට දාගත්තයි කියලා. මම ඇත්තටම මල්ලට දාගත්තේ මේ ටික.කලින් දවසක චාර්ජ් කරපු ලයිට් එකක්.පොඩි බඩගින්නක් එහෙම ආවොත් කන්න කියලා බිස්කට් එකක්.රෑ...
අර්නස්ට් හෙමින්වේ ගේ A Day's Wait නම් කෙටිකතාවේ පරිවර්තනයකි. අප තවමත් ඇඳ මත සිටියදී ඔහු ජනෙල් පියන් වසන්නට කාමරයට ආවේය. ඔහු අසනීප ගතියකින් පෙළෙන බව මට දැනුනි...
' පේරාදෙණියට ඉහල හන්තානේ හඳ පායලා. සීතලයි. හීන් මීදුමක් මැද ඉස්සරහට ඇදෙන යතුරු පැදියේ කහපාට ආලෝකය උණුසුම් ලෙස මීදුම දෙබෑ කරලා ඉඩ හදනවා. යතුරු පැදිය හීන් හඩ නඟමින් ඉස්සරහට ඇදෙනවා. අනේ මම ටිකක් වේගයෙන් වංගුව ගත්තට ඔයා තාම තරහද ජානු?? මෙච්චර වෙලා යතුරු පැදියේ නිහඩව උන් දර්ශන හඩ අවදි කරද්දී ගලහ පාරේ නිහඩ බව බිඳෙනවා............ ඇයි ජානු …
ඉස්කෝලේ යන කාලේ සිංහල සාහිත්යය විශයයට ජන ගී එහෙම ඉගෙන ගන්නකොට අපිට නොයේක වර්ගවල ජන ගී හම්බ වෙලා තියෙනවා. පාරු කවි, පතල් කවි, කරත්ත කවි, ගොයම් කවි, පැල් කවි වගේ අටෝරාසියක් වර්ගවල කවි ඉගෙන ගෙන ඇති. ඒ කාලේ ඕවා උගන්නපු ටීචර් ඔය එකේක රාජකාරියේ තියෙන ...
"How to cope with anxiety" නමින් Olivia Remes විසින් සිදුකරන ලද TedTalk කතාවේ සංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය.හිතන්න ඔයා පාටියකට යන්න ලෑස්ති වෙනව කියලා. ඔයාට පොඩි අපහසු ගතියක් දැනෙන්න පටන් ගන්නවා, ආමාශය හිරිවැටිලා යනවා වගේ තේරෙනවා, එතනදි මොකක් හර...
